maqlub ghal Malti minn Patri Elija minn Hal Lija OFMCap.

L-Ghanja tax-Xemx

Mulej l-Izjed Gholi, li jista' kollox, tajjeb

Tieghek hu t-tifhir, il-glorja, il-gieh, u kull barka

Lilek biss, Wisq Gholi, lilek jafu b'sid

U l-ebda bniedem ma jisthoqqlu jsemmik.

Tkun imfahhar, Mulej. bil-hlejjaq tieghek,

L-iktar l-imweggah Huna Xemx,

Li jaghmel il-jum u jdawwalna permezz tieghek,

U huwa sahib u mdawwal bi gmiel kbir

lgib it-tifsir tieghek, l-Izjed Gholi.

Tkun imfahhar, Mulej, ghal Ohtna Qamar u Kwiekeb, Int sawwarthom fis-sema cari u prezzjuzi u sbieh.

Tkun imfahhar, Mulejja, ghal Huna Rih,

U ghall-arja u msahhab u car u kull temp.

Li bihom taghti ghajnuna lill-hlejjaq tieghek.

Tkun imfahhar, Mulejja, ghal Ohtna Ilma,

Li hi wisq mehtiega u umli u prezzjuza u safja.

Tkun imfahhar, Mulejja, ghal Huna Nar,

Li bih int tixghel il-lejl

U hawa sabih u ferhan u b'sahhtu u qawwi.

Tkun imfahhar, Mulejja, ghal ohtna Ommna Dinja,

Li zzommna u tahkimna,

U taghtina frottijiet varji bi fjuri mlewnin u hxejjex.

Tkun imfahhar, o Mulej, ghal dawk li jahfru

ghal imhabbtek u jgarrbu mard u niket,

imberkin dawk, li jgarrbu fil-paci,

li jigu, Wisq Gholi, inkurunati minnek!

Tkun imfahhar, o Mulej ghal Ohtna Mewt tal-Gisem,

li minnha l-ebda bniedem haj ma jista' jahrab.

Hazin ghal dawk li jmutu fid-dnub il-mejjet.

Imberkin dawk li gharfu r-rieda wisq qaddisa tieghek.

ghax lilhom it-tieni mewt ma taghmel ebda hsara.

Fahhru u bierku lil Mulejja u roddulu hajr

U aqduh b'umiltà kbira.