Devozzjoni Frangiskana - Ritwal tal-Mejda
Ritwal tal-Mejda
Ritwal tal-Mejda
Wahda mid-devozzjonijiet tal-Frangiskani hija marbuta mal-"Hobzna ta' Kuljum". Kull darba li jingabru ghall-ikel bhala Komunità l-patrijiet dejjem jibdew b'mument ta' talb. Ghal dan it-talb hemm Ritwal imhejji apposta, talb varjat skond is-Solennita' jew festa jew inkella skond iz-zmien liturgiku ta' matul is-sena.
Qabel l-ikel, wara li jintradd is-salib, il-Gwardjan mill-ewwel jistieden lill-ahwa migbura ghall-ikel biex jitolbu. Jghid:
"Nitolbu" u ssir waqfa qasira fis-skiet. Imbaghad kulhadd flimkien ighid il-"Missierna" minghajr Amen. Il-Gwardjan wahdu jkompli it-talba billi jghid wahda mit-talbiet skond iz-zmien liturgiku.
Fi tmiem l-ikla mbaghad tinghad it-talba ta’ wara l-ikel u dritt wara tinghad it-talba ghall-mejtin: "Aghtihom, o Mulej, il-mistrieh ta’ dejjem…." Fi tmiem ic-cena f’hafna kunventi hemm id-drawwa li qabel it-talba tal-mejtin jinqara n-nekrologju tal-gurnata.
F’dan in-nekrologju jkun hemm migbur il-lista tal-patrijiet jew frajjiet b’gurnata gurnata u xahar xahar skond meta mietu. Generalment wara c-cena jinqraw l-ismijiet ta’ l-ahwa li jkunu mietu fil-jum ta’ wara. Hemm xi komunitajiet li din it-tifkira ta’ hutna mejtin issir f’xi moment iehor ta’ talb komunitarju.
Talb ghal qabel u wara l-ikel hemm numru mhux hazin skond iz-zmien. Hemm talb ghal zmien l-Avvent, ghal nhar u zmien il-Milied u l-Epifanija; Ghal zmien ir-Randan, ghall-jiem tat-Tridu Mqaddes u ghal nhar il-Ghid il-Kbir, ghal matul l-Ottava u zmien l-Ghid, hemm talb minn Lapsi sa lejlet Ghid il-Hamis, ghall-Ghid il-Hamsin u z-zmien ta’ matul is-sena; jinghad talb fil-festi tal-Madonna u f’xi okkazjonjiet ohra bhal Ordinazzjonijiet, iritiri, zmien il-Kapitli u zmien ta’ Luttu. Hawn ser igibu it-talb li jinghad waqt il-mejda fil-festi ta’ San Frangisk.
Fil-Festi ta’ Missierna San Frangisk
Talba ta’ qabel l-ikel
V. Nitolbu
Waqfa qasira fis-skiet
Missierna…
Inberkuk, Alla Missierna,
ghall-qaddej tieghek San Frangisk,
xbieha hajja ta' Gesů msallab;
bierek dan l-ikel li sa niehdu
u aghmel li nkunu dejjem lesti
li naqsmu ma' l-ahwa l-aktar fqar
il-gid ta' din id-dinja.
Bi Kristu Sidna.
R. Amen.
Talba ghal wara l-ikel:
V. Inbierku l-Mulej.
R. Irroddu hajr lil Alla.
V. Nitolbu:
Irroddulek hajr, Mulej,
ghax sejjahtilna biex nimxu wara Ibnek
fuq il-passi ta' San Frangisk;
iroddulek hajr ghall-ikel li tajtna
u nitolbuk tghinna nsibu fil-faqar il-qawwa
li nhobbuk.
Bi Kristu Sidna.
R. Amen.
Aghtihom, o Mulej, il-mistrieh ta' dejjem,
id-dawl ta' dejjem jiddi lilhom,
jistriehu fis-sliem. Amen.
Fil-Festi tal-qaddisin Frangiskani
Talba ta’ qabel l-ikel
V. Nitolbu
Waqfa qasira fis-skiet
Missierna…
Inberkuk, Mulej,
ghall-gemgha kbira tal-qaddisin Frangiskani,
li mal-mixja taz-zmien
ghazilt ghalik minn hdan il-Knisja;
bierek dan l-ikel li tathulna t-tjieba tieghek,
u zommna shah fit-triq tal-perfezzjoni.
Bi Kristu Sidna.
R. Amen.
Talba ghal wara l-ikel:
V. Inbierku l-Mulej.
R. Irroddu hajr lil Alla.
V. Nitolbu:
Mitmugha bl-ikel li qsamna bejnietna,
nitolbuk, Mulej, li theggeg 'il ruhna bl-imhabba,
biex nghixu l-jiem kollha ta' hajjitna
bhala ahwa fil-Mulej.
Bi Kristu Sidna.
R. Amen.
Aghtihom, o Mulej, il-mistrieh ta' dejjem,
id-dawl ta' dejjem jiddi lilhom,
jistriehu fis-sliem. Amen.
Mehud mir-Ritwal Frangiskan, Frangiskani Konventwali, Malta 2002
Assisi 31.7.2003
.jpg)
Devozzjoniji Frangiskani
ohra hija marbuta mal-"Hobzna ta' Kuljum". Kull darba
li jingabru ghall-ikel bhala Komunitŕ
l-patrijiet dejjem jibdew b'mument ta' talbi.