Belt qaddisa, belt ta’ gieh,

Minnek harget kewkba gdida,

Hu Frangisku – qima aghtih.

F’nofs il-mixja ta’ zghoritu

Hajtu biddel dlonk mill-qiegh,

Kristu kellmu fir-ruh tieghu,

Nizlet issa l-grazzja fih.

Mit-tlellix tad-dinja tnazza’,

Issa deher bhal Kristu fqir,

Il-karizmi tieghu haddan,

Nibbet f’qalbu dan id-dmir.

It-triq gdida ta’ Frangisku

Kienet biss ta’ cahda u talb,

Kristu kien l-Imghallem tieghu,

Ghaqqad mieghu mohh u qalb.

Ordni gdid Frangisku waqqaf,

Dawn jissejhu l-Ahwa z-Zghar,

Umli u gwejda dehru jhabbru

Dawk uliedu kollha fqar.

Il-karizma Frangiskana

Hi maghrufa bl-oghla gieh,

Fiha tigbor lil kull hlejqa

Biex lil Alla tqim qatigh.

O Frangisku, missier taghna,

Gieh u qima ta’ kull zmien,

Mhux li kien tal-hajja l-medda

Inqattghuha id f’id, flimkien.

Hi qaddisa din ix-xewqa

Illi bik ninghaqdu lkoll,

Biex ghal dejjem b’ferh u hena

mid-dnub Kristu lilna jholl.