Mixhut minn tulu, gheri fuq il-qiegha

ta' hajtu mqaddsa l-ahhar nifs q'ghed jati:

mifuha l-pjagi ghadmu kollu mkisser;

bhal Kristu ghex, bhal Kristu miet: ibati.

Bhal Kristu ghex: mibghut mis-Sema bhalu

ha' jnehhi d-dlam: ha jixghel dawl is-Sewwa:

bejn l-ahwa miggildin, ha' jrodd l-imhabba:

ha' jhenni 'l qalb bil-paci fost l-eghdewwa.

Bhal Kristu ghex: imhabba kienet hajtu:

lejn il-Hallieq u lejn il-hlieqi wriha.

Bhal Kristu miet: bil-pjaci mbiccer gismu,

mixhut minn tulu, gheri fuq il-qiegha!

F. S. Caruana

Malta: 1922