Poezija - Qaddisin Frangiskani

Santa Anjeze minn Assisi - 1

Innu ta' l-Ufficcju tal-Qari

<< werrej

Anjeze mbierka, gieh u sebh tal-vergni,

issa, rebbieha, ssaltan fis-Smewwiet,

ara daqsxejn, qed nghannu l-glorja tieghek

           b'ghanjiet ferrieha.

Gharfet it-tfixkil kbir li tahbi l-hajja

u kemm il-qlub jingibdu wara l-bluha

li twassal ghat-telfien, ghalhekk bil-ghaqal

           inftamt minn kollox.

U fuq l-ezempju t'ohtok, Santa Klara

stmerrejt il-hajr qarrieq ta' din id-dinja,

minn dar missierek hrabt, ma ridtx li tghaddi

           hajja fil-ghana.

Xeddejt ilbies il-faqar b'fehma shiha

li toghgob lil Gesù, b'hekk haddant l-Ordni

ta' San Frangisk, u ghext is-snin ta' hajtek

           f'cahdiet bla jaqtghu.

Alla hanin, sultan tal-hlejjaq kollha,

aghtina l-grazzja tieghek halli nghixu

bhal Sant'Anjeze, maghha naqsmu l-hena

           u l-ferh tal-genna.  Amen.

Mehud mill-Liturgija tas-Sighat - Proprju Frangiskan - p.292

Valletta: 4.9.2006

Santa

Anjeze

minn Assisi

1197-1253

Klarissa

Vergni,

II Ordni

19 ta'

Novembru