Poezija - Qaddisin Frangiskani

 


Santa Elizabetta ta' l-Ungerija - 3


Innu ta' l-Ghasar


<< werrej

Sabah il-jum meta mimlija merti

se tidhol tiehu postok gewwa l-genna,

u thoss jintiseg madwar rasek, ahdar

           ir-rand tar-rebha.

 

Id-dinja tatek xettru ta' Sultana,

izd' Int, Elizabetta, fis warrabtu;

meta cahhduk minn hwejgek, darek, artek,

           ma tliftx il-hena.

 

Fil-bahar tat-taqlib zammejt is-sabar

u qalbek xtaqet biss is-Saltna t'Alla;

aqlaghlna l-grazzja l'ahna wkoll nitwarrbu

           mill-gid li jghaddi.

 

Inqasmet qalbek ghall-fqajrin imsejkna,

libbist lill-ghera u farragt lill-morda,

hlist nies mill-habsijiet, u kollok hlewwa,

           hallejt il-ktajjen.

 

Lilek Missier, u Iben, Spirtu Santu,

lit-Tliet Persuni, Alla veru, wiehed,

sakemm itul iz-zmien u ghala dejjem

tifhir u glarja. Amen.

 


Mehud mill-Liturgija tas-Sighat - Proprju Frangiskan - p.287

Valletta: 4.9.2006

Santa

Elizabetta

ta'

l-Ungerija

1207-1231

 

Patruna

ta' l-Ordni

Frangiskan

Sekular

 

17 ta'

Novembru