Poezija - Qaddisin Frangiskani
Santa Elizabetta ta' l-Ungerija - 1
Innu ta' l-Ufficcju tal-Qari
B'ghana ferrieh irridu nfahhru b'qima
il-hila tieghek, theggeg bil-qlubija
li wrejt ta' hajja mqallba, kollha sabar,
sa ma wasalt biex tikseb il-qdusija.
Irbaht ix-xbieki tax-xitan qarrieqi,
qist il-ghana ta' dinl-art duhhan u bluha,
meta keccewk mill-kenn tas-saltna tieghek
fittitx ferh-is-smewwiet, gennibt il-frugha.
Cahhduk minn darek stess, rajt lil uliedek
jaqsmu t-tbatija mieghek, imbikkija,
grejt bla serhan, ghalik u ghalihom titlob
il-loqma tal-fqajrin, kollok misthija.
Haddant il-Ghuda tas-Salib bil-ferha
il-hlas li halla Kristu fuq spallejk
garrajtha sew, sakemm infridt mill-hajja,
u fis-smewwiet thennejt, bi Kristu hdejk.
Lill-Missier Alla naghtu l-akbar glorja,
Lill-Mulej taghna, Ibnu l-Wahdieni,
u maghhom lill-Ispirtu tal-Qdusija,
ghal issa, u ghal kemm itul iz-zmien. Amen.
Mehud mill-Liturgija tas-Sighat - Proprju Frangiskan - p.255
Valletta: 4.9.2006
Santa
Elizabetta
ta'
l-Ungerija
1207-1231
Patruna
ta' l-Ordni
Frangiskan
Sekular
17 ta'
Novembru