Poezija - Qaddisin Frangiskani

 


San Felic minn Cantalice - 1


Innu ta' l-Ufficcju tal-Qari


<< werrej

 

Kmieni f'zghozitu kien, bhal warda, safi,

Ghazel li jimxi ma' Frangisk, b'taghlimu,

Ried izomm kelmtu ma' Gesu habibu,

Ried li jghix mieghu.

 

B'hidma ckunija diem zmien twil jitheggeg,

Jimxi bil-qawwa bhal Frangisk Missieru,

Mimli bl-imhabba, b'nar qaddis imkebbes,

Jiddi l-qdusija.

 

Dejjem kien ighasses lilu nnifsu safi,

Harreg lil-gismu jgorr salib il-hajja;

Jibqa' bla jorqod, kien isib kull hena

Jitlob lil Alla.

 

B'qalbu li taghder nies imnikkta jfarrag,

Id ta' habibhom kien lill-foqra jnewwel,

B'kelma ta' hlewwa qalb il-morda jqawwi,

Mimli fohrija.

 

Int li ma' hutek qieghed f'sebh is-sema,

Itlob ghalina ghaqal, sliem, qalb helwa,

Ishar mis-sema, hares lejn id-dinja

Mgharrqa fin-niket.

 

'L Alla Missierna naghtu gieh minn qalbna,

Gieh naghtu 'l Ibnu; hekk gieh lilek dejjem,

Ruh li gej minnhom, Alla Wiehed maghhom.

Dejjem ghal dejjem. Amen.

 


Mehud mill-Liturgija tas-Sighat - Proprju Frangiskan - p.70

Valletta: 8.10.2005

San

Felic

minn

Cantalic

1515-1587

 

Fratell

Religjuz,

I Ordni

 

18 ta'

Mejju