San Frangisk - ghat-tfal ... u l-kbar

 

<< lura ghall-Werrej ghat-tfal


Il-Ghanja tal-Hlejjaq - 2

it-tieni parti


Kitba ta' San Frangisk 


... ikompli ma ta' qabel

 

 

Tkun imfahhar, Mulejja, 

f’Huna l-Ilma,  hekk mehtieg

 

u umli,

 

u siwi

 

 

 u safi.

 

 

 

 

Tkun imfahhar, Mulejja,

f’Huna n-Nar,

li bih, int, iddawwal il-lejl,

 

 

Hu sbejjah ...u laghbi,

                                ...robust

u qawwi.

 

 

Tkun imfahhar,

Mulejja,

f’Ohtna Ommna l-Art,

li tghajjixna u tmexxina,

 

u taghti kull xorta ta’ frott

ma’ ward u hxejjex imlewwna.

 

 

Tkun imfahhar, Mulejja,

f’min lest jahfer ghal imhabbtek,

 

 

 

 

... u f'min

igarrab mard

u tbatija.

 

 

Hienja dawk iggarrbu kollox

fis-sliem ghax minnek,

l-Aktar Gholi,

jkunu nkurunati.

 

 

 

Tkun imfahhar, Mulejja,

f’Ohtna il-Mewt

tal-gisem,

li minnha l-ebda haj

ma jista' jahrab.

 

 

 

Hazin ghal min imut

fid-dnub il-mejjet.

 

 

 

 

 

Hienja dawk li l-mewt

issibhom jaghmlu r-rieda mqaddsa tieghek,

ghax il-mewt l-ohra

ma taghmlilhom l-ebda hsara.

 

 

Fahhru u bierku, l-Mulej, u roddlu hajr

u aqduh bl-akbar umiltà.

 

Tmien

 

<< lura ghall-ewwel parti - 1

<< lura ghall-Werrej ghat-tfal


It-test tal-Ghanja tal-Hlejjaq huwa maqlub ghal minn Fr Thomas  u d-Disinji huma ta' Suor Giustina.  Id-disinji dehru l-ewwel darba fuq ir-rivista San Francesco Patrono d'Italia, fix-xhur ta' Novembru u Dicembru 1999.

Assisi 19.7.2003


"Mulej

tkun

imfahhar

mill-Hlejjaq

Kollha..."

San Frangisk

ta' Assisi